跨年（kuà nián） と 过年（guò nián）

    中国では旧暦（陰暦）でのお正月を過ごしますので、毎年お正月の期間は異なります。この時、过年（guò nián）と言います。 本年は、2020年1月24日から2月8日までです。

　旧暦のお正月を「过年（guò nián）」、12/31～1/1の年越しを「跨年（kuà nián）：年をまたぐ）」といいます。

    跨年（kuà nián）の毎年恒例イベントは、各地で行なわれるカウントダウンライブと花火大会です。有名歌手等が出演する上、入場無料ですから早くから大勢の観客が集まり、楽しくカウントダウンしますが、もちろん日本の紅白歌合戦のように、テレビでもライブ放送を行っていますので、家で過ごす人もいますよ。

    逆に过年（guò nián）は、自宅で家族や親戚と過ごすほうが主流です。もちろん旅行に行く方も多いと思います。

https://www.easymandarin.cn/chinese-tea-ceremony-at-easymandarin/

 中国語に興味をお持ちの方、ぜひイージーマンダリンのホームページに！
http://www.easymandarin.cn/?lang=ja（日本語）
メールアドレス: xinying@easymandarin.cn
ご質問あれば是非お気軽にお問い合わせてください。
何卒宜しくお願いいたします。